Orijinal adı: La Femme au Carnet Rouge
Yazar: Antoine Laurain
Çevirmen: Nihan Çetinkaya
İlk yayınladığı sene: 2014
Yayınevi: Monokl Yayınları (Haziran 2018)
Sayfa sayısı: 200
ISBN: 9786055159740
"Kırmızı Defterli Kadın"ın edebi bir değeri olduğunu söyleyemeyeceğim. Ama çok keyif veren, insana umut aşılayan, okuru mutlu eden sıcacık bir roman olduğunu iddia edeceğim.
Özellikle Fransız kültürüne aşina olarak yetişmiş okurların bambaşka bir tat alacağı bu roman, Paris'te geçiyor. Kahramanlarımız, finansçı olarak başladığı kariyerini bir kenara itip, evinin alt katındaki kitapçıyı işletmeye başlayan Laurent ve varak restoratörü olarak çalışan Laure. Birbirlerini görmeden birbirlerine ilgi duymaya başlayan ve iç dünyalarındaki izlerden birbirlerine ulaşmaya çalışan iki Parisli. Ve onların hikayesinde adeta tutkal rolü oynayan ünlü yazar Patrick Modiano... Satırlarıyla, Paris'in sokakları, kafeleri, kitapçıları, bahçeleri arasında okuru gezdiren, bir yandan da hayatı anlamlı kılmak için etrafımızdaki binlerce ufak ipucunu görmemize imkan tanıyan bir roman...
İlk romanıyla Prix Druot ödülü, dördüncü romanıyla ise hem Prix Relay hem de Prix Landerneau ödüllerini kazanan 1972 doğumlu Antoine Laurent'ın imzasını taşıyan "Kırmızı Defterli Kadın", Paris ve Fransız kültürü ile yoğrulmuş olmasına rağmen, uluslararası bir ilgiye mahzar olarak tam 18 dile çevrilmiş.
Şu korona günlerinde, biraz umut, biraz neşe, biraz hafiflik arıyorsanız, bu kitabı okumanızı gönülden tavsiye ediyorum...
Bu kitabı satın almak isterseniz burayı tıklayınız
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder