18 Eylül 2019

MOHSIN HAMİD: GÖNÜLSÜZ KÖKTENDİNCİ

Kitap adı: Gönülsüz Köktendinci
Orijinal adı: The Reluctant Fundamentalist
Yazar: Mohsin Hamid
Çevirmen: Figen Yanık
İlk yayınladığı sene: 2007

Yayınevi: Pegasus Yayınları (1. Baskı 2013)
Sayfa sayısı: 200
ISBN: 978-605-3431-17-6








11 Eylül sonrası dünyada yaşanan din eksenli kutuplaşmanın bireysel boyuttaki bir örneğini anlatan Gönülsüz Köktendinci, Pakistanlı yazar Mohsin Hamid'e Booker Prize adaylığının yanısıra, 3 farklı ödül kazandırmış.

Pakistan'ın Lahor şehrindeki bir lokantada bir Amerikalı ile bir Pakistanlı arasında geçen, okurun sadece Pakistanlı'nın ağzından dinlediği bir diyaloğun içinde geçen roman, burslu olarak Princeton Üniversitesi'nden mezun olan, ardından büyük bir başarıyla Wall Street'in ünlü bir finans şirketinde çalışmaya başlayan, batı normlarına göre yaşayan ve hiçbir "ötekileştirme" deneyimlemeden kapitalist dünyanın nimetlerinden faydalanarak yaşayan Pakistanlı Cengiz'in hikayesini anlatıyor. 11 Eylül olaylarından sonra, kabullenmesi zaman alsa da, yaşamı adım adım değişen Cengiz, tüm bu yaşananların üzerine, aşık olduğu kadının da bir türlü içinde çıkamadığı bunalım girdabında kayboluşunu izleyerek, aslında engel olabileceği ama engel olmak için bir istek, bir motivasyon duymadığı bir değişim geçiriyor. Bu değişim ona içinde yetiştiği, şekillendiği sistemin bugüne kadar görmek istemediği diğer yüzünü gösteriyor.

Klişelerden uzak, anlatımı fevkalade güçlü, hiçbir şeyin siyah-beyaz olmadığını bir kez daha ortaya koyan bir roman "Gönülsüz Köktendinci". Aldığı ödüller, yazıldığı dönemin popüler bir konusu olmasından bağımsız, gayet güçlü bir kalemin hakkını içeriyor. Bir yandan bir gizem, diğer yandan dozu satır satır artan bir heyecan ve hayal gücünü zorlayan bir sonla, bu kitap okuru her anlamda etkisi altına alıyor.

Doğu-batı arasında sıkışmış tüm kültürlerin kendinden bir şeyler bulabileceği, başarılı bir roman "Gönülsüz Köktendinci".


Bu kitabı satın almak isterseniz burayı tıklayınız