Orijinal adı: The Buried Giant
Yazar: Kazuo Ishigura
Çevirmen: Roza Hakmen
İlk yayınladığı sene: 2015
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları (2. Baskı 2015)
Sayfa sayısı: 276
ISBN: 978-975-08-3175-1
Son Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Kazuo Ishigura'nın hiçbir kitabını okumamıştım, hadi itiraf edeyim: adını da ödülden önce hiç duymamıştım (benim ayıbım)...
Cehaletimi daha da uzun sürdürmemek için, ilk kitabı olarak "Gömülü Dev"i seçtim. Tercihimi bu kitaptan yana yapmadan önce, sosyal medyada bu kitapla ilgili yorumlarımı okumamıştım, o yüzden kitaba başlamadan önce bir bakayım dediğimde, hayal kırıklığına uğradım çünkü Ishigura'nın en kötü kitabı diye tanımlayanlar ağırlıktaydı.
Bu cesaret kırıcı yorumlara rağmen, "Gömülü Dev"e başladım ve başlayış o başlayış!! Elimden bırakamadım... Okuduğum en etkileyici romanlar arasında ilk 10'a alabilirim bu eseri, o kadar etkilendim.
Kitap, İngiltere'de geçiyor ama zaman bildiğimiz zamanlardan değil... Kral Arthur döneminin hemen sonrasında, ama ejderhaların, devlerin hüküm sürdüğü bir dönem... Etrafa bir sis inmiş ve bu sis, insanların unutmasını sağlıyor ya da nereden baktığınıza bağlı olarak unutmasına sebep oluyor... Bir yaşlı karı koca, hayal meyal bir oğulları olduğunu hatırlıyorlar ve onun yaşadığı köye gitmek için mağaralardan oluşan kendi köylerini terkedip yola çıkıyorlar. Bu yolculuk, onların kusursuz görülen aşkının, sisle beraber dağılıp dağılmayacağının denemesine dönüşüyor.
Her bir satırı simgesel anlatımlarla dolu bu kitap, bana mutlak aşkın romanı gibi geldi ve aynı zamanda da insanoğlunun kötücüllüğünün bir destanı..
Yazılması 10 yıl süren, 14. yüzyılda yazılmış "Sir Gawain and the Green Night" isimli eserden esinlenmiş bu roman Ishiguro'ya 2016'da World Fantasy Award kapsamında en iyi roman ödülünü de kazandırmış.
Nobel ödüllü Ishiguro'yla henüz tanışmadıysanız, bu eserle ilk adımı atmanızı çok tavsiye ederim... Aşk, şövalyelik, savaş, barış, ejderhalar, devler ve insanlar... hepsi bu kitapta, hem de çok başarılı bir edebi üslupla....
